Powitanie
LINKI DO PATCHA:
Linki do downloadu przeniesione zostały do Downloadu!
INSTRUKCJE PATCHOWANIA GRY ORAZ INFORMACJE NA TEMAT WYMAGANEJ WERSJI ROMU ZNAJDUJĄ SIĘ W PORADNIKU ZAWARTYM W PACZCE
Dla ludzi, którzy mają problemy z otwarciem poradnika wersja on-line skonwertowana "na szybko" i z błędami, ale na start powinna wystarczyć:
http://arhn.eu/platporadnik/
9 Sierpnia 2010
i prawdopodobnie odbędzie się w godzinach wieczornych. Tego dnia wydane zostanie wersja 0.99, która zawrze w sobie tłumaczenie ponad 99% tekstów w grze z wyłączeniem części jednej lokacji dostępnej tylko po ukończeniu Ligi Pokémon. Nie ma ona jednak żadnego wpływu na fabułę i jest całkowicie opcjonalna, mam więc nadzieję, że tymczasowe pominięcie jej w zamian za szybszą premierę to "uczciwa wymiana". Wersja 1.00 zostanie wypuszczona w niedalekiej przyszłości i zawierać będzie poprawki do wszystkich zgłoszonych przez użytkowników błędów oraz 100% tłumaczenia.
Z tego miejsca chciałbym też przeprosić za niewielkie opóźnienie spowodowane wypadkami losowymi i awarią komputera. Na szczęście, nie wpłynęły one znacząco na przebieg translacji!
Update: W najbliższych dniach podam więcej szczegółów dotyczących premiery, a być może czeka was jeszcze kilka niespodzianek ;)
Na koniec, chciałbym jeszcze poprosić o podzielenie się powyższą informacją ze znajomymi! Dzięki temu jeszcze więcej fanów Pokémon mogło będzie doświadczyć Pokémon Platinum w wersji polskiej, a dodatkowo, większa publika zachęcić mnie może do rozpoczęcia następnych projektów!
W ramach przygotowań do pełnego uruchomienia serwisu na stronie pojawiła się nowa funkcja. Od teraz każdy użytkownik w prosty sposób może dzielić się artykułami na arhn.eu ze swoimi znajomymi i całym światem :) Za pomocą poniższego widgetu znajdującego się pod każdym artykułem, jednym kliknięciem zapostować można na największych serwisach dzielenia się treścią na świecie! Zapraszam do przetestowania tej funkcjonalności promując tłumaczenie Pokemon Platinum ;) Komentarze mile widziane!Witam na nowej, polskiej wersji serwisu Dark Archon's Oldschool Zone. To pierwszy krok ku dominacji nad światem. No, może nie, ale na pewno pierwszy w serii zmian, które planuję na najbliższą przyszłość.Przez najbliższe kilka dni będę starał się "unifikować" treść, czyli przerzucić wszystkie teksty z wersji angielskiej do wersji polskiej - oczywiście z odpowiednim tłumaczeniem.
Zapewne zastanawiacie się na cholerę mi dwie wersje językowe strony?
Otóż, szykuję dużo, dużo, dużo więcej treści. Bardzo znaczna jej część będzie powstawać w języku angielskim z pomocą ludzi, którzy porozumiewają się tylko w tym języku (w tym materiały wideo i audio), dlatego ważne jest, żeby goście znajdujący mój serwis z ich pomocą potrafili go zrozumieć ;) Prócz tego szykuję jeszcze kilka niespodzianek, ale o nich wkrótce.
W dniu dzisiejszy dodałem całkowicie nowiuteńką, jeszcze pachnącą świeżością galerię projektu Platinum PL. Zawiera 24 nowe zdjęcia i znajduje się pod tym linkiem.Wszystkie starsze zdjęcia przeniesione zostały do archiwalnej galerii, do znalezienia w dziale "Photo Gallery".